在隋炀帝墓前
对孩子的骄纵无异对他们施以毒手，
皇室的后裔往往生于宫廷，死于荒丘。
隋朝的开国元勋曾经叱咤风云，
可他开创的基业并未能保持长久①。
他的儿子即位后荒淫暴戾，
视人民如同草芥任意宰割。
他奴役百姓开通了运河，
又驱使美少年挽动尤舟，
三千宫女载歌载舞他尽情享受，
一路上鼓乐声中来到扬州。
他以百姓的血泪当作美酒，
他在白骨堆上建起了琼楼。
到头来被缢身亡，无人援救，
只留下一座孤寂的坟丘。
清朝官吏在坟前竖起一块石碑②，
是分了将这段历史留在人们心头。
石碑虽然有些歪扭，
颗颗字迹仍然在上面残留。
传说他子孙的葬地，
也在这座坟墓的四周。
眼前是怡人心胸的田畴，
稻谷正熟，一片金秋。
不远处的校园里书声琅琅，
那里也正在孕育丰收。
待明春东风劲吹琼花吐艳，
大地又将披上绿色的锦绣。
炀帝的坟茔显得多么冷漠，
再没有人高呼万岁，屈膝磕头。
如今有人说：
“这里应当改观，重建重修。”
可依我之见，
应当将现在的状况保留。
真正举足轻重的是人民大众，
决不是某个帝王谱写春秋。
（李建平 王鸿 译）
一九八一年十月二十日，作者二次来到扬州。听陪同人员介绍，炀帝陵就在蜀冈附近，于是很风趣地提出要“去会会隋炀帝”。次日下午作者在雷塘对隋炀帝这一风流天子，作了详细评述，当晚即兴书写，并亲自用打字机打出这首诗章。
【注释】
① “隋朝”二句：隋朝是一个短命的王朝，从杨坚创业（581年）,到杨广埋骨维扬(618年），先后不到四十年。
② 石碑：指“隋炀帝陵”碑。系清嘉庆十二年（1807），扬州学者阮元建石，扬州知府伊秉绶所书。
