敬谢黄汉侯先生
半寸泠泠象齿寒①,小诗学作老螭蟠②。
蓝江如练秋灯下, 唤起痴龙拭眼看③。
这首七绝,作于一九六二年九月。
【注释】
① 泠泠:清凉的意思。这里形容象牙洁白如水,带有寒意。
② 螭蟠:春秋战国青铜器上的纹饰之一,以盘曲的龙蛇形图案组成。这里借以形容雕刻技艺之高超。
③ 痴龙:《北梦琐言》:“洛中有洞穴,有人误坠入穴中,见有大羊,羊髯有珠,取而食之。后出以问张华,华曰:‘此痴龙也’”。这里是作者自谦之称。
半寸泠泠象齿寒①,小诗学作老螭蟠②。
蓝江如练秋灯下, 唤起痴龙拭眼看③。
这首七绝,作于一九六二年九月。
【注释】
① 泠泠:清凉的意思。这里形容象牙洁白如水,带有寒意。
② 螭蟠:春秋战国青铜器上的纹饰之一,以盘曲的龙蛇形图案组成。这里借以形容雕刻技艺之高超。
③ 痴龙:《北梦琐言》:“洛中有洞穴,有人误坠入穴中,见有大羊,羊髯有珠,取而食之。后出以问张华,华曰:‘此痴龙也’”。这里是作者自谦之称。