梦扶鉴真①
秋夜入梦境,
奔赴唐岬迎盲圣,
扶他慢慢行。
这首汉徘,一九八三年八月作于日本。
【注释】
① 梦扶鉴真:自注:“坊津町秋目浦(又称唐岬),每年八月最后一周,举行鉴真登陆节(公元七五三年鉴真登陆,一九八三年是一千二百三十周年纪念)。在特造的遣唐船上,当地为首的和尚扮失明的鉴真,带领一批僧众,远远地来到岸边登陆,缓步而行,盛装的群众,夹路摇旗欢迎。”
参加这一纪念舌动的郑民钦同志在《坊津行》一文中载述了这一活动为盛况:“八月二十八日那一天,秋目港彩旗招展,百舸云集,男女老少,盛装艳服,聚集主码头,等候着‘中国’使者鉴真长老的来临。上午十时,一艘遣唐使船凌波驶来,九名身披杏黄袈裟的‘中国’僧人端坐舱中,饰鉴真者是当地住持,他双目微闭,手捻佛珠,神态容与。鉴真一行弃舟登陆时,礼炮轰响、螺号高鸣。町长、町仪长等亲扶盲圣,少男少女献花致意,群众手持中日两国国旗夹道欢迎,一行缓缓来到鉴真纪念碑前拜渴致礼。”