长相思.秋怀
风萧萧,
雨萧萧,
滴尽残花打绿蕉,
孤灯帘影飘1。
故人遥,
玉人遥,
望断扬州二十四桥,
教吹何处箫2。
这首词,作于一九七三年十月。
【注释】
1.“风萧萧”四句:化用宋代蒋捷《一剪梅?舟过吴江》词中“楼上帘招”,“风又飘飘,雨又萧萧”,“红了樱桃,绿了芭蕉”等语。
2.“故人”四句:化用杜牧《寄扬州韩绰判官》诗:“青山隐隐水迢迢,秋尽江南草木凋。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?”